Imam Cafer Sadık (a.s): There are four interpretations of seeing a quail:
1-Child
2-Halal rızk
3-Benefit
4-Mal.
İbn-i Sîrîn: The quail gets tired of the young maid. mso-pagination: none;">Catching a quail or seeing someone give you a quail; depending on the gender of the quail you caught, the person working in your service will have a son or daughter… It is a sign that the child will die. You will find halal sustenance…
Seeing quail; indicates halal sustenance or halal gain. "And We shaded you with clouds, and sent you manna and quails, and said, 'Eat of the good things We have given you.'"[77]